и шумовкой их, шумовкой!

Под ссылкой — небольшое озвученное слайд-шоу, подготовленное журналистами The Charlotte Observer (Северная Каролина) и рассказывающее о холодном чае, подаваемом в заведениях, наиболее симпатичных читателям газеты. На самой лучшей фотографии этого слайд-шоу представительный «айстимейкер» в белой рубашке и галстуке извлекает шумовкой из чана штук шесть-восемь чайных пакетиков. Для того, наверное, чтобы выйти в зал заведения и прямо с шумовки запустить их в посетителей. С протяжным матерным криком восторга.

http://www.charlotte.com/...

Отвечает Сергей Хорольский, 2006-06-29

В данном конкретном случае, название девайса для извлечения чайных пакетиков предлагаю переименовать в "шумаковку"...