чай :: форум : новости

старые подшивки

На сайте «AllCafe» я совершенно случайно нашел рубрику «Старые подшивки», в которой, среди прочего, опубликованы альманахи «Ресторанное Дело» за 1911-1917 года. Среди интересных и забавных материалов альманахов, есть и две чайные заметки: «Назревающая борьба извозопромышленниковъ съ чайными заведенiями» (о том, что извозчики подолгу сидят в чайных, пьют чай и общаются, вместо того, чтобы работать) и «Проэктъ женскихъ чайныхъ» (о том, что есть идея открыть в городе чайных аудиторий, «которыя могли бы заменить столичному простонародью прежнiя, связанные съ потреблениемъ алкоголя, развлеченiя»).

http://www.allcafe.info/...

ШИКАРНЫЙ пример классической, но изящно поданной "джинсы" Вы можете наблюдать в статье "Значенiе кофе въ ресторанномъ меню", 1911 год!!!!!!!!!!!
я в восхищении!!!!!!!
как бы нашим современным журналистам такую школу литературности языка?:))

Да, в этом что-то есть:

«Кофе, изготовленный «Универсалъ», поражаетъ глаз своей прозрачностью, напоминающей дорогое вино, а тонкiй, совершенно лишенный грубости вкусъ и ароматическiе свойства делаютъ его пригоднымъ для потребленiя даже техъ лицъ, на нервной системе которыхъ, вообще, неблагопрiятно отражается обыкновенный примитивно сваренный кофе».

Я думаю, что такой язык уже не вернется.

Да, я как старый копирайтер, тоже на это обратил внимание... ну просто нет слов...

У Аверченко и у Тэффи есть несколько рассказов, в которых они так или иначе касаются реклымы начала XX века. Очень классные рассказы. А прикол в том, что они там как раз такой стиль, которым написан текст про кофемашины, высмеивают, как чересчур навязчивый и энергичный.

Что бы они про современные рекламные тексты сказали...