чай :: всегда под рукой
teatipsbrief100: русский, english
teatipsbrief200: русский, english
teatipsbrief300: русский, english
english site






чай :: форум : чайники


Пишет адвокат , 2012-05-28

приобрел чайник.
крайне доволен.
вместе с чайником, как я понял, идет сертификат.
стало крайне интересно узнать что там написано.
буду благодарен если кто нибудь из корифеев прояснит этот вопрос.
заранее спасибо.


Отвечает адвокат (krilovsky68@mail.ru), 2012-05-28

первый лист


Отвечает адвокат (krilovsky68@mail.ru), 2012-05-28

второй лист
оттиск печати стоит мастичный.


Отвечает адвокат (krilovsky68@mail.ru), 2012-05-28

третий лист


Отвечает адвокат (krilovsky68@mail.ru), 2012-05-28

огромное спасибо Насте (Aisha) за оказанную помощь в приобретении указанного девайса.
мои благодарности не знают предела!


Отвечает адвокат (krilovsky68@mail.ru), 2012-05-31

огромное спасибо Армандасу за предоставленную информацию:

"В сертификате орисываются достижения Мастерицы - выставки, призы.
С чайником Вам повезло.
Форма - классическая, Си Ши, так названа в честь легендарной красавицы Си Ши, наложницы короля государства У Фучая (история красивая : http://ru.wikipedia.org/... )
Судя по фотографии сертификата, чайник изготовила Шао Юнь Цинь, 1952 г. рождениея, мастер прикладного искусства, ученица профессора Чжан Чжи Ань и Хань Мей Линь. Список достижений на всю страницу. Ее работы выставлены в павильоне Цзы Гуан (Пурпурный свет).
По глине - напоминает Цзю Ли Цзю Ша. На фотографии вкрапления вышглядят желтоватыми. У Цзю Ли Цзю Ша - красные. Если желтые - это добавка обожженной Люй Ни (Лу Ни)".
Про подготовку чайника можете почитать здесь: http://chayiorg-ru.blogspot.com/...
Как ухаживать: http://chayiorg-ru.blogspot.com/...