чай :: всегда под рукой
teatipsbrief100: русский, english
teatipsbrief200: русский, english
teatipsbrief300: русский, english
english site




чай :: форум : чайные закуски


Пишет Алексей Чураков, 2014-11-21

Все время забываю написать, но в Китае постоянно под пуэры потчуют помидорами черри. Я уже привык к этому и не обращал внимание, но сегодня вдруг осенило, что мне это нравится на сочетаемость вкуса. В общем, дошло через много лет!
П.С. Черри не сушеные в сахаре, а самые свежие...


Отвечает ezyuk, 2014-11-21

С шэнами ( то есть сырыми ) или с шу ( то есть готовыми ) ?
PS На то, что в скобках, внимание не обращайте, просто перечитываю посты за 2006 год.


Отвечает Guiganlanshi (guiganlanshi@gmail.com), 2014-11-21

Женя, а почему не надо обращать внимание на правду? Точнее, на дословный перевод терминов.


Отвечает Алексей Чураков (puer.ru@yandex.ru), 2014-11-21

с готовыми...


Отвечает ezyuk, 2014-11-21

2 Алексей Чураков

Спасибо, надо будет попробовать.

2 Guiganlanshi

Просто очаровательные и трогательные " сырой " и " готовый " встречаются в текстах всё реже и реже. Впрочем как и заварники с заваркой.