|
Пишет vdm_msk, 2015-03-13
Всем здравствуйте. Хотелось узнать, может кто знает какой мастер изготовил чайник? Похоже на печать Лин Ян Цина, но я не уверен
Отвечает vdm_msk, 2015-03-13 Отвечает Guiganlanshi ( guiganlanshi@gmail.com), 2015-03-14 На стиль моей любимой Лин Яньцинь не похоже, она такие красные глины не использует обычно. Снимите печать покрупнее, пожалуйста. И по отношению к расположению на опубликованных снимках переверните чайник на 180 градусов.
Отвечает 974Kmart, 2015-03-14 Мало вероятности, что это Лин Яньцинь-если чайник под заказ не привезен,так как мастер известный в России и вживую в магазинах не купить.
Её изделия торгуются рядом с антиквариатом династий Мин и Цин на аукционах в Китае:
http://auction.artxun.com/...
(а еще к каждому ее чайнику идет сертификат с ее фото и оттисками печатей)
Отвечает vdm_msk, 2015-03-19 Вот еще фото печати крупнее, и фото с вкладыша к чайнику. Надеюсь поможете понять кто мастер/подмастерье?
Кстати, хотелось узнать, для чего на бумаге вкладыша к чайнику присутствуют золотые элементы, похожие на фольгу (видно на фото)
Отвечает vdm_msk, 2015-03-19 Отвечает Guiganlanshi ( guiganlanshi@gmail.com), 2015-03-20 Фамилия - Цянь (в сокращённом написании - 钱，в полном - 錢), у имени не распознал первый иероглиф (нижний правый угол печати на предпоследнем фото), второй - Гуань (莞)..
Отвечает Сергей Пурюшин [cha-shop.ru] ( puryushin@gmail.com), 2015-03-20 «Кстати, хотелось узнать, для чего на бумаге вкладыша к чайнику присутствуют золотые элементы, похожие на фольгу (видно на фото)»
Для красоты. Один из видов рисовой бумаги.
Отвечает vdm_msk, 2015-03-22 И вот еще сертификат полностью.
Я не претендую на творение Линь Янцинь, но на печати моего чайника и на печатях ее чайников 2 левых иероглифа одинаковы.
Как они читаются? Может одинаковая фамилия?
Отвечает Guiganlanshi ( guiganlanshi@gmail.com), 2015-03-22 Вадим, я уже ответил выше, что это не Лин Яньцинь. А похожи только левый нижний иероглифы - и там, и там это иероглиф чжи, 制, то есть сделано.
Отвечает 974Kmart, 2015-03-22 Если исходить из того ,что на сертификате справа два крупных иероглифа это имя мастера,то мне написали это как 万英-Вань Ин.
Отвечает Guiganlanshi ( guiganlanshi@gmail.com), 2015-03-22 Справа никак не имя мастера, а что-то типа Сопроводительного письма. Верхний иероглиф не разгляжу, а нижний - шу, shu，书, книга (в полном написании - 書)
Отвечает vdm_msk, 2015-03-24 А кто-нибудь поможет определить форму чайника? Колокол? Или очень гао шипяо?
Отвечает Guiganlanshi ( guiganlanshi@gmail.com), 2015-03-24 Вадим, для шипяо важно наличие трёх приплюснутых ножек.
Друзья, вот ссылка на хороший ресурс по формам чайников http://www.zisha.com/...
Там всё, конечно, на китайском, но если кого-то заинтересовала какая-то форма, то можете мне в личку ссылку отправить - переведу. |
