по-нерусски: early morning tea
В английской чайной традиции – первая утренняя чашка чая, выпиваемая сразу после пробуждения. Часто – еще в постели. Раньше утренний чай обязательно подавали в английских гостиницах. Сейчас – как повезет. Или как попросите.