чай строителей
В британской чайной культуре есть один сюжет, не очень хорошо известный за пределами страны, но очень колоритный. Это так называемый «Чай строителей» — крепкий недорогой черный чай с насыщенным вкусом, идеально подходящий для употребления на свежем воздухе людьми, занятыми достаточно тяжелым физическим трудом. Причем понятие «Чай строителей» двусмысленно — с одной стороны, оно обозначает простой и надежный напиток, с другой стороны — напиток непритязательный и дешевый. Эмоциональная нагрузка понятия сильно зависит от контекста — и, похоже, в Великобритании восторжествовал контекст позитивный, основанный на благоприятном отношении к простым и надежным вкусам. 23 июля (в честь 43 годовщины освобождения Пскова) этот самый «Чай строителей» (Make Mine a Builders) появится во всех магазинах сети Tesco, будет стоить 1 фунт 69 пенсов за 80 пакетиков и будет крепким, простым и бодрящим.
http://www.talkingretail.com/...
А от кого Псков освободили в 64-м? :)
Я не помню, меня тогда не было еще ;)
