"чайные чашки в печали" -
такая странная фраза предлагается при обучении букве "Ч" в русских
прописях украинским первоклассникам (издательство "Ранок", Харьков,
2005г.)

Отвечает Денис Шумаков, 2006-02-27

Ну а что, красиво ;)

Отвечает золотая_осень, 2006-02-27

Да уж, по принципу где больше "Ч" )) а можно и так :
"отчаеные черепахи чихали на чай" )

Отвечает littlebat, 2006-02-27

дети не поймут, что черепахи просто чаю перепили :)

Отвечает Гера, 2006-02-27

2 золотая_осень,
:) !
"от отчаянных чихающих черепах чайбурашки очумели"

Отвечает Гера, 2006-05-28

Сын вчера мне детские стихи из книги читал, и я услышала знакомую фразу...
Оказывается, "чайные чашки в печали" придумал Чуковский! (стихотворение "Бутерброд") - судя по сюжету стиха, печаль чашек вполне логична, т.к. бутерброд с колбасой захотел от них сбежать :)))

Отвечает satori, 2006-05-29

А я все выходные читал мальчику стих о доминировании чайной зависимости над половыми инстинктами и интеллектуальной деятельностью. У слонов :)
Сейчас отсканю этот шедевр и отправлю Денису.