чай :: всегда под рукой
teatipsbrief100: русский, english
teatipsbrief200: русский, english
teatipsbrief300: русский, english
english site






чай :: форум : финские записки: грани чайной жизни


Пишет Фин, 2006-10-06

Поздравляю всех форумчан с праздником Середины осени, широко отмечаемым в Китае. :)))

В этот день дома украшаются декоративными красными фонариками, а в парках и храмовых комплексах проходят ярмарки, народные гулянья и театрализованные представления. Вечером люди любуются полной луной, пытаясь разглядеть там "лунного зайца". Заяц, стоящий на задних лапах и толкущий в ступке снадобье бессмертия, - один из главных символов торжества. Он часто изображается на особом праздничном лакомстве - "лунных пряниках", символизирующих семейное счастье. Эти кондитерские изделия в красочно оформленных коробках стали сейчас самым ходовым товаром - их принято дарить друзьям и близким, отправлять в посылках родственникам.

Кроме зайца, вспоминают и древнюю легенду о фее Чанъэ. Ее муж, меткий лучник, добыл эликсир бессмертия. Однако Чанъэ выпила его одна и, оставив супруга, вознеслась на Луну, став лунным божеством.

К радости китайцев, в этом году фестиваль Середины осени выпал по лунному календарю на "золотую неделю" выходных, объявленных в стране с 1 октября по случаю Дня провозглашения КНР.