чай :: форум : новости

Вчера (24 октября), около 12:25, 3 человека с пистолетами ворвались в пуэрный магазин в городе Тай Чун (Тайвань). Они связали владельца магазина, г-на Чэня, и унесли более 10 штук старинного пуэра (сорта Хао и Инь) и более 30 цзинь-ча (пуэр, прессованый в виде гриба). Владелец магазина предлагал деньги, но похитители ответили - "Никаких денег, только пуэр!".

английский перевод взято тут
http://community.livejournal.com/...

китайский оригинал
http://www.epochtimes.com/...

По адресу, где взято английский перевод http://community.livejournal.com/... обсуждается также, что это происшествие - один из явных знаков "перегретости" пуэрного рынка (полностью согласен!). Многие склоняются к тому, что ограбление заказал сам владелец магазина с целью прорекламировать вялотекущий бизнес (вполне возможно).

Круто! В понедельник продублирую в основной новостной ленте ;)

Но выглядиь все и вправду весьма картинно. Они бы еще говорили «Только твой знаменитый пуэр!»

Или не дублировать ;) Чтобы не нагнетать ажиотаж.

Я за нагнетание :) Это у них там (в Китае, Тайване, Гонконге и т.п.) пуэрный рынок - перегретый, а у нас (в России, Украине, и даже в Европе и США) его еще греть и греть!

Все ради чая

Хорошо. Нагнетем ;)

Сначала подумал, что шутка... Потом сходил к первоисточнику. Написал знакомым чаеторговцам в Тайчжун - завтра узнаем, что есть правда... ;-)
Кстати, на лайвджорнале есть живое обсуждение этой новости. Есть аргументы pro&contra. Не думаю, что продавцы пуэра на Тайване нуждаются в подобной рекламе. Скорее всего происшествие имело место быть. Во-первых, качественный пуэр сейчас растёт в цене, как на дрожжах. Во-вторых, Тайвань и Гонконг - это те места, где он ещё сохраился в нефальсифицированном виде. В-третьих, Тайчун славится на Тайване, как город, где живут богатые люди, а, следовательно, высок уровень организованной преступности. Почему не взяли деньги? Выдержанный Шэн- Пуэр - это больше, чем деньги. Это сокровище, которое постоянно растёт в цене. На лайвджорнале это ограбление сравнивается с ограблением ювелирного магазина, где грабителей, прежде всего, интересует ювелирка, а не касса. Хотя, кассой никто бы не побрезговал, в таком случае. Я бы, скорее, сравнил это ограбление с похищением предметов искусства. Выдержанный пуэр, равно как произведения искусства, из товаров уже прешли в категорию сокровищ, т.е. инструмента накопления капиталов. Лично мне так кааацца...
Завтра узнаем! ;-)

Олег! Это же надо в первую очередь на puer.ru Вот Мо-то порадуется! Еще трое его понимают.

Пойду-ка я и переложу свои запасы подальше, под диван... ;)