чай :: форум : где можно купить чай и попить чаю

А знает ли кто-нибудь из уважаемых чаеманов где в Москве можно достать Herba Luisa?
Я, кстати, совсем не знаю что это за трава, и как ее по-русски обозвать. Может кто-то знает? А то вдруг это обычная садовая травка типа ромашки :))) Но уж очень мне отвар понравился, а пакетик уже кончается :((

По-моему это еще одно название матэ. Я чего-то прочитал у Варгоса Льёса, и там герой употреблял настой йерба-луисы...

Если под термином МАТЭ понимать не просто травяной чай, а именно заварку из парагвайского падуба (или как там ее), то Herba Luisa это не матэ. Во всяком случае по вкусу точно не совпадает. А может это у нас такой некачественный матэ продают?

А кто этот Варгос Льёс (прошу прощения за литературную дремучесть)?

Скорее всего это напиток на основе матэ, с какими-нибудь травяными добавками.

Это такой современный латиноамериканский писатель. Мне в руки попала только одна его книга, поэтому особо о нем ничего сказать не могу.

Вот нашел ссылочку
http://www.ozon.ru/...

Спасибо за ссылочку. Теперь надо будет почитать его для общего развития -- по описанию он вроде неплохо пишет.

Что касается Луисы, то я вот в интернете нашел: http://www.escape.com.ar/...
Может кто переведет, а то я ни испанского, ни португальского не знаю. Хотя может это вообще на другом языке написано.
И еще вот: http://www.edu.aytolacoruna.es/...

Поразительно, но на английском и, тем более, на русском об этой травке ни слова нет! А может я искать не умею...

Кстати, судя по этому: http://www.tvcatalunya.com/...
infocomp_mix_136524882_137018052.htm

все-таки есть herba mate, которая отличается от herba luisa. Совсем басурманы запутали :)

Йерба луиза - это вербена душистая.
Мой хороший друг знает испанский, если переведет, то выдам на форум.

Спасибо! Это было бы очень интересно.

Ну я, конечно, сразу в и-нет кинулся и нашел вот:
http://agat.aorta.ru/...

Там, кстати, и про чай написано, который вроде не из нее, а из какой-то другой аргентинско/уругвайской травки делают. Так что, насчет матэ уважаемый Nedman был в чем-то прав :))) А еще ее вроде древние римляне считали способной исцелить все недуги (тоже где-то видел, но потерял страничку).

Может, если перевод будет, то там подробнее будет написано...