чай :: всегда под рукой
teatipsbrief100: русский, english
teatipsbrief200: русский, english
teatipsbrief300: русский, english
english site






чай :: форум : новости


Пишет Мо, 2007-04-09

Некоторая поправка: естественно речь не идет о городе. Города в Китае большие, но не десятки тысяч километров. Речь идет о административной единице, ранее называвшейся Сымао ши, а теперь, для удобства турыстов, переименнованном в Пуэр ши. Переименование из серии переименования Чжундяня в Шангрилу: уезд Пуэр, с настоящим городком (чжэнь) Пуэр - единицы для карты Китая мелковатые. Вот и решило правительство переименовать в Пуэр и более крупную единицу, включающую городок Пуэр, в Пуэр переименовать. С исторической точки зрения - оснований нет. С коммерческой - очередной виток цен на пуэр.


Отвечает Денис Шумаков, 2007-04-09

Спасибо, Мо. Я, честно говоря, немного запутался во всем этом, потому и ограничился цитатой.


Отвечает satori, 2007-04-10

О! Я ж говорил, что город вроде есть уже...


Отвечает Денис Шумаков, 2007-04-10

Ага. Выходит, есть. Но мааааленький ;)