В апрельском ( № 4, 2007 г. ) журнале " КИТАЙ " анонсируется книга "ЧАЙНЫЙ ПУТЬ, Китай и Россия встречаются через степь ". Автор Марта Эйвери (США ). Кто _ нибудь видел ее в продаже и если да. то где и по какой цене ?

Отвечает leto, 2007-05-07

О книге- Леша Чураков переводил, уних на сайте должна быть.

Отвечает Алексей Чураков (puer.ru@yandex.ru), 2007-05-07

Выпущена в КНР в конце 2005 года, в 2006 году отсканирована и лежит у нас на сайте. Разве что фоток поменьше, чем в издании. Я не переводил, я пиратствовал для узких кругов бескорыстно, то есть робингудствовал, щас по ТВ это называют воровством или контрафактом. Но на тот момент неизвестно было выйдет ли эта книга вообще в России, поэтому я не виноват.
Мое мнение о книжке: скучно, но познавательно. Местами. Но фотка чайной во Пскове, где Ленин кипяточком разживался во время ссылки, окупает с лихвой скучное чтиво.