чай :: всегда под рукой
teatipsbrief100: русский, english
teatipsbrief200: русский, english
teatipsbrief300: русский, english
english site



чай :: форум : обсуждение статей


Пишет EL, Ufa, 2008-05-12

Обсуждение статьи: выпуск 419 (08.05.08). д. шумаков (http://teatips.ru/...)


Отвечает EL, Ufa, 2008-05-12

1. Как гласит народная мудрость, самое вкусное в обеде- это чай!!!
2. Эту коробочку от Dilmah я помню Запомгилась она мне главным образом цитатой некого английского писателя про чай. О том что чашка чая может быть менее романтично, чем бокал рейнского и пр.( A nice cup of tea as the homely phrase puts it, certainly sounds and even look less romantic than draughts of Renish, tots of Glenlivet or beakers of ancient Hippocras), но после неё не болит голова и она не приводит к раздорам и ...
Интересно, кто этот английский писатель?


Отвечает Денис Шумаков, 2008-05-12

Хм. Лобовой поверхностный поиск не дал результатов. При следующем визите в магазин посмотрю, может на коробке написана фамилия. Спасибо за наводку, Эль.


Отвечает EL, Ufa, 2008-05-13

Вcя фраза звучит так:
“ A nice cup of tea as the homely phrase puts it, certainly sounds and even look less romantic than draughts of Renish, tots of Glenlivet or beakers of ancient Hippocras. But it never gave anybody a headache, never kindled tempers, drew swords, fired pistols, or gave cause for doleful and repentant morrows. An infusion of tea is invocation of good temper.”
И подпись- An English writer