чай :: форум : пуэры

помогите опознать пожалуйста :)

А обложку не покажете? Данная контрастность снимка не позволяет сделать вывод даже о том, шэн это или шу, хотя я больше склоняюсь к шу.

не ту картинку вставил))

Нормальненько... Похоже, стали Баньчжанский завод подделывать. Вроде марка "Лао Ман Эр" им принадлежит, а изготовитель другой, сразу и не прочтешь. Вы внизу название фабрики снимите получше, тогда и опознание будет побыстрее.

А почему, Алексей, Вы думаете, что это не мэнхайская фирма "Баньчжан"? Они реальные правообладатели марки "Лао Мань Э" (без р), а также марок "Баньчжан Лао Шу"и "Лао Баньчжан", кажется.

У меня есть несколько Баньчжанов - там таких текстов понизу вроде как нету...
А тут на фантике завитушки их фирменной нету.

Цитата
А почему, Алексей, Вы думаете, что это не мэнхайская фирма "Баньчжан"?
Конецитаты

Сергей Анатольевич, а я не писал что это Немэнхай. Вы как-то странно читаете мои посты. Я писал, что на продукцию Баньчжанского завода это не похоже.
На каком основании я сделал выводы? На том, что внизу на моих лежащих в офисе 5 видов блинов Баньчжанского завода внизу стоят другие иероглифы, и ze ren gong si chu pin там нету точно. Из этого я и сделал выводы, что баньчжанка-то неместная...
Ну и Саша правильно пару черточек подметил.

этот блин своей завитушкой похож на вот этот:
http://teadivision.ru/...
тут действительно пишут что баньжанский завод и лаоман э
а я думал всегда, что баньжанский завод это вот этот
http://laocha.com.ua/...
что-то запутался..или этот один завод - разные марки?
извините за картинки, в иероглифах не силен, все сравниваю только по знаку фирмы всегда.

Тааак, давайте упростим нашу задачу.
Я имел ввиду вот это http://www.ynbzc.cn/...
Не сомневаюсь, что в Китае "Баньчжанов" как в Бразилии Педров, но такая завитушка присутствует у этих. Если есть такие же завитушки у других "баньчжанов", давайте ссылки...

Друзья, что вы имеете в виду под завитушкой? Фирменный знак "Лао Мань Э"?

2 Химик: вообще-то название фирмы и название торговой марки могут отличаться. К сожалению, ссылка на лао-ча не открывается, но у Драфта вроде бы реальный завод Мэнхай Баньчжан. То есть Баньчжан - это название фирмы, а Лао Мань Э - торговая марка, принадлежащая этой фирме.

Кстати, приношу всем свои извинения за свою вчерашнюю неточность: Баньчжан Лао Шу - это другой завод.

2 Чураков: Алексей, я и не сомневался в том, что вы думаете про Мэнхай. А "зэ жэнь" в названии Баньчжана надо писать, ибо это ООО. А "чу пинь" - это намёк на экспорт блина.

Если верить переводу И.Бадурова (а у меня оснований не верить ему нет), то
"Знаменитые плантации этого района [Бу Лан Шань] расположены около трёх деревень, в которых есть чайные заводы. Это: Лао Бань Чжан (老班章), Синь Бань Чжан (新班章) и Лао Мань Э (老曼娥). Чай, который здесь производят, называют Бу Лан Шань Лао Шу Ча - "чай со старых деревьев района горы Бу Лан Шань".
http://www.renzi.ru/...

Ну вот мои "баньчжаны" с перышком, как у Олега и Армандаса (собственно, Олег мне первые и добывал, еще за 2004 год). И сдется мне, что они как раз из Синь Бань Чжан.
В частности, вот такой http://chayiorg-ru.blogspot.com/... лежит где-то...

2 Guiganlanshi -
"Друзья, что вы имеете в виду под завитушкой?"

Я - "жарптицу" наверху моей картинки.

А, это как раз завод Баньчжан Лаошу, не надо путать его с заводом Баньчжан.

На сайте Крыс представлена география буланшанских чаёв, но не предприятия. А перечисленные названия - это названия деревень в горах Булан.

Посмотрел по блинам пуэра нашего Баньчжана:
в 2005 году писалось просто Мэнхай Баньчжан Чачан Чупинь (勐海班章茶厂出品)
в 2007 и далее пишется Мэнхай Баньчжан Чае Юсянь Зэжэнь Гунсы (勐海班章茶叶有限责任公司)
Если это не подделка, тогда они может недавно сменили форму предприятия на 有限责任公司出品. Это более приемлемый вариант. Вряд ли, что Баньчжанский завод подделывают. Продукция простая и недорогая, смысла особого нету.

Посмотрел на сайте повнимательнее: да теперь это называется 勐海班章茶叶有限责任公司出品. Не-подделка, пить можно. Надеюсь недорогой хоть?

господа, пожалейте, не сыпьте иероглифами. а то яснее не стало
один баньчжань - тот что у Олега, Армандаса, satori, "с перышком" - "баньчжань лаошу"
второй баньчжань - тот что у Драфта и топикстартера, "с завитушкой", "марка лао ман э"
это все же два разных завода или что?

Это два разных завода. Вы написали правильно

для xumuk
Отвечу за свой товар.) Тот, который у меня(читай от А.Р. Чуракова), производства Menghai Banzhang Tea Co., Ltd. У меня, кстати, есть ещё 1 блин этого завода . Ссылку на сайт этого предприятия Алексей сегодня постил. И не надо пугаться иероглифов. Есть же переводчики.

путаница продолжается.
еще раз выкладываю картинку от лао-ча, с перышком
http://laocha.com.ua/...
а вот очень похожий с виду блин, но место перышка там завитушка
http://cgi.ebay.ch/...
кто может прояснить?

У меня, к сожалению, так и не открывается лаочашная ссылка. А по ибейской находим продукцию компании "Баньчжан" марки Лао Мань Э. В чём путаница, я так и не понял. Единственное, в названии ибейского блина присутствует фраза Лао Шу (старые деревья), но это не связано с маркой Баньчжан Лаошу, во-первых. А во-вторых, как может возникнуть путаница такого рода у человека, не владеющего иероглификой.
Короче алгоритм распознавания прост: есть пёрышко - значит это Баньчжан Лаошу, есть просто завиток в виде двойки - Лао Мань Э компании Баньчжан.

Сергей, не поленитесь пожалуйста, зайдите на сайт лао-ча, в разделе "выдержанный" на второй странице найдите этот блин и увидите - такой же как не ебее, 1 в 1 но с перышком. мы конечно университетов не кончали, иероглифами не владеем, но сравнить на вид их можем.

торможу, можно же выложить фото из лао-ча, что и делаю

2 Guiganlanshi -
"На сайте Крыс... "

Не, Сереж, я как раз к тому, что заводов больше одного.
Возможно даже, что больше одного в каждой деревне :)

2 xumuk -
"а вот очень похожий с виду блин, но место перышка там завитушка
http://cgi.ebay.ch/..."

Сдается мне, что у него паленый фантик... :))

Спасибо большое всем за ответы! Но я все таки не понял кто ето такой? :))) понял одно что это фейк! попытался раскрошить кусочек, кое как получилось, такое чувство что его моментом смазывали :)

Короче, я понял. Чтобы разобраться во всём окончательно, надо ехать в буланские горы. Чувствуется, что в мэнхайском уезде вовсю идут слияния и поглощения чайных производств.

А вот пришла ко мне непроверенная пока по другим каналам инфа. Оказывается, завод Баньчжан Лаошу отделился от компании Баньчжан то ли в 2008-м, то ли в 2009-м. И забрал с собой "пёрышки". Будем продолжать поиск истины. Думаю, она не так глубоко зарыта, как кажется.