чай :: всегда под рукой
teatipsbrief100: русский, english
teatipsbrief200: русский, english
teatipsbrief300: русский, english
english site






чай :: форум : пуэры


Пишет Денис Шумаков, 2010-10-05

У меня тут неожиданно тоже возникли пуэрно-идентификационные вопросы. Стал обладателем блина и двух кирпичей, о которых ничегошеньки не знаю. Помогите, пожалуйста.

Вот блин.


Отвечает Денис Шумаков, 2010-10-05

Вот надпись на блине крупно. QS, как несложно заметить, наклеен.


Отвечает Денис Шумаков, 2010-10-05

Вот нижняя надпись на блине.


Отвечает Денис Шумаков, 2010-10-05

Вот первый кирпич.


Отвечает Денис Шумаков, 2010-10-05

Вот второй кирпич.

Спасибо!


Отвечает _slim_, 2010-10-05

Второй кирпич производится Китайской Чайной Экспортно-импортной корпорацией. Если я не ошибаюсь.


Отвечает Guiganlanshi (guiganlanshi@gmail.com), 2010-10-06

Первый блин называется Шусян Чэнь Юнь, Выдержанная гармония зрелого аромата. Сделан тайваньской компанией "Даю", видимо, имеющей производство в Юньнани (кажется, в уезде Юндэ в западноюньнаньской области Линьцан).
На Тайване компания представляет из себя нечто типа пуэрного музея.
Продукт нумер 2. Кирпич опять-таки тайваньцев, компании "Цзинмэйтан". Называется кирпич Улян Цаншань Пуэр Шуча, и в названии присутствует игра слов. Во-первых, горы Улян - это один из трёх важных хребтов Юньнани, протянувшихся в направлении с севера на юг. Во-вторых, там же есть горы Цан. В третьих, это можно перевести дословно: "Бессчётные сизые горы", где под сизоватостью подразумевается туманная дымка, олицетворение очень подходящей для роста чайных деревьев обстановки.
Ну а по продукту номер 3 наш друг Слим уже отписался, только внесу маленькое уточнение: это корпорация по экспорту-импорту не только чайной продукции, а вообще всей сельскохозяйственной. Владеет брендом Китайский чай (иероглиф "Ча" в окружении иероглифов "Чжун").


Отвечает Денис Шумаков, 2010-10-06

Слим, Сергей, спасибо.

Скоро попробую и доложу о результатах.


Отвечает Nиkо人@й, 2010-10-15

Вот знакомому с москвы привезли.... почти двойняшка номера 3) Найди отличия))


Отвечает Guiganlanshi (guiganlanshi@gmail.com), 2010-10-15

На Вашей, Николай, чётко написано, что сделано на сягуаньской фабрике. На экземпляре Дениса нет такого уточнения.
А так да, под одной "крышей" сделаны кирпичики, при госкорпорации по экспорту-импорту продукции животноводства и растениеводства.