чай :: форум : чайники

никто не знает, как по классификации форм называется вот такой чайник

возможно, лундань

«Сокровищница чайников из китайской пурпурной глины»
http://teatips.ru/...
Книга, которой нас снабдил уважаемый Игорь Мельник, стр 411, верхний ряд, крайний справа. Там и название есть:-)
С уважением.

честно, я её скачала, а потом, нечаянно, удалила ;О((
вы не могли бы мне подсказать название формы?

Уважаемая Aisha, я думаю что тут Вам нужно моего тезку ака Хризолита просить, там скан, и с него я копипастить в Translate Client никак не могу.
С уважением.

Вот он с книги.

Написано: ЛУНДАНЬ (драконовое яйцо)
Тов. МО2 -- :) 5* :)

2Сергеев
спасибо большое, я так и думала - что-то с драконом связано :О))

to Sergey911
Цитата
... там скан, и с него я копипастить в Translate Client никак не могу...
Конец цитаты
Сергей, специально для таких случаев к скану я приложил транскрипцию имен мастеров, названий глины и чайников.
Могу еще раз дать ссылку http://ifolder.ru/...

Игорь Мельник

Спасибо большое! Жаль помогайки нет, на тот раздел, где пошли примеры печатей.

to Игорь Мельник
Спасибо, что напомнили. Скачать то я его скачал и... благополучно забыл о нём:-).
С уважением.

to _slim_
Цитата
Жаль помогайки нет, на тот раздел, где пошли примеры печатей.
Конец цитаты

Имею скромное и, возможно, для кого-нибудь неприемлемое, мнение, что печать на чайнике - это всего лишь малозначащая деталь. А до определенной ценовой категории (весьма, на мой взгляд, высокой) и вовсе скорее вредная, вводящая в заблуждение написанным на ней именем или своей непонятной красивостью. Гораздо важнее из чего и насколько тщательно чайник изготовлен, и насколько он нравится лично вам. Остальное несущественно.
У меня есть чайники с печатями Ван ИньСянь, Сюй ХаньТана и, куда ж без нее, Цзян Жун. Платил я за них от $250 до $300. Сделаны, насколько я могу судить, качественно, из хорошей глины. Сравнивая эти чайники с помощью лупы с фотографиями оригиналов, отличий я найти не смог. Назвать их подделками тоже не могу – продавец и не думал скрывать, что эти чайники являются всего лишь копиями.
Если Вы имеете намерение купить чайник известного/знаменитого мастера, то вам придется потратиться на эксперта или экспертизу, иначе, скорее всего, Ваши деньги будут израсходованы не лучшим образом. А если вы покупаете чайник просто для своего удовольствия, то нет нужды задумываться над тем, кто конкретно его изготовил. Главное, что «безымянный» мастер подарил Вам хорошего друга.

Игорь Мельник

Спасибо. Я и не мечтаю найти подлинный чайник выше перечисленных мастеров. Хотя так сложно найти современный чайник из хорошего материала и достойным исполнением((((
Помогайку к печатям хотелось бы для общего развития почитать.

to _slim_
Цитата
Я и не мечтаю найти подлинный чайник выше перечисленных мастеров.
Конец цитаты
Найти, на самом деле, вовсе несложно. Берете, к примеру, ироглифы 汪寅仙 (Ван Иньсянь) и копируете их в строку поиска на taobao. Если потом отсортировать найденные чайники по их цене, то увидим, что она (цена) начинается с 1.990.000 юаней и для первых 20 чайников превышает 100.000 юаней. Вероятность найти среди этих 20-ти подлинный чайник Ван Иньсянь, на мой взгляд, достаточно существенна.-)
Что касается перевода раздела про печати, то мой уровень незнания китайского языка не позволит сделать этот перевод хоть немного похожим на то, что написали авторы книги.

Игорь Мельник

Рисковое дело предлагаете))

Ох, ловко вы, братцы, меня развели на траффик в 300 с лишним мегов. Это ведь 18-я часть моего мобильного тарифа тут в Китае. Думал, по возвращению домой у кого-то из форумчан надыбить, ан нет, сижу - качаю, уже 20 скачалось. Впрочем, лишний гигабайт тут стоит 80ю.

Форма хорошая у вас ,видел такой!
вроде как редкий дивайс и цена хз .