Пишет Komes, 2011-11-22
Добый день, уважаемые форумчане.
Подскажите что написано на печате и кто мастер.
Заранее спасибо!
Отвечает Komes, 2011-11-23 Может кто умеет перевести эту печать ?
C Уважением.
Отвечает Komes, 2011-11-24 Некто чтоли не знает совсем,кто за мастер?(
Может кто найдется на этом сайте, кто в них понимает ?, профессор чайного дела.
C Уважением.
Отвечает Малыгин Максим ( samnitretz@gmail.com), 2011-11-24 Komes -
... а смысл?
biovirus
Если Вы внимательно прочтете форум по по-поводу печатей, то поймете, что сами печати, по-сути, ничего не значат. Можете сказать происхождение чаху и цену?
Отвечает mo2, 2011-11-25 2 Komes
скорее всего, печать говорит, что он из лавки "братьев Ян": так ли это и кто это такие, нужно спрашивать до покупки.
Если Вы до такой простой идеи не дошли, то читать печати и коллекционировать исинские чаху Вам еще рано.
Отвечает Komes, 2011-11-25 mo2
"братьев Ян"
Значит получается что не совсем что ли хорошо?)
Малыгин Максим
я незнаю мне подарили набор для чайной церемонии.
фото вот
Отвечает Komes, 2011-11-25 В набор входят чайник (250 мл) и 6 пиал (по 40 мл) с блюдцами
Отвечает Komes, 2011-11-25 Отвечает Виктор Ермолаев ( foc@olympus.ru), 2011-11-25 Отвечает Малыгин Максим ( samnitretz@gmail.com), 2011-11-25 Komes -
Проверьте на функциональность, и если ВАМ лично нравиться - пользуйтесь, со временем "вырастите" из него, а если не нравиться - спрячьте.
Отвечает Komes, 2011-11-25 Малыгин Максим
Цитата
со временем "вырастите" из него
____________________________________
это как понять?:) что та я не понял Вас.
слишком маленький набор чтоли?
C Уважением.
Отвечает Малыгин Максим ( samnitretz@gmail.com), 2011-11-25 Хм, Komes, давайте зайдем с другой стороны. Вы относитесь к своему чайнику как к правильному чаху из исинской глины?
Отвечает Komes, 2011-11-29 Малыгин Максим
Бывают не из исинской чаху что ли? и причем здесь это, что та вы загадками говорите.
Некто значит незнает что на печати написано:(
Отвечает Алексей Чураков ( puer.ru@yandex.ru), 2011-11-29 Для Комес
Вам уже написали, что
Цитата
печать говорит, что он из лавки "братьев Ян":
Конецитаты
Просто в такого дешевого уровня наборах печать не имеет никакого значения. Вы же не ищете каких-то тайных символов на кружках от "Нескафе" или одноразовых пластиковых стаканчиках.
Дешево, просто, сердито. Разбили - не жалко.
Отвечает Малыгин Максим ( samnitretz@gmail.com), 2011-11-29 Komes -
Как в анекдоте: мне уже скучно, а Вам уже непонятно.
Следующий Ваш пост, судя по тенденции, будет написан на еще более худшем русском языке?
ЦИТАТА
Вы же не ищете каких-то тайных символов на кружках от "Нескафе" или одноразовых пластиковых стаканчиках.
КОНЕЦ ЦИТАТЫ
Алексей, в точку. Присоединяюсь.
Отвечает Guiganlanshi ( guiganlanshi@gmail.com), 2011-11-29 Цитата: Некто значит незнает что на печати написано:(
Согласен. Всегда найдётся некто, кто не знает чего-то, что знают другие. :-))))) Также хочу сказать, что на печати, которую Вы, кстати, сняли в перевёрнутом виде, написано "Сделано мастером из рода Ян". Это весьма абстрактная печать, не говорящая вообще ни о чём, так как Янов в Китае как Иванов у нас.
Отвечает Komes, 2011-11-29 |