|
Пишет Денис Шумаков, 2005-03-09
Павел, Лео, Виктор, пришла посылка с дарджилингами. И с той книжкой, о которой Виктор писал. Все цело, все классно, счас рассыпаю по баночкам и радуюсь мягкой ароматизации своей части заказа.
Но, ребята, скажу я вам, таможня поимела наши самые смелые фантазии. Я посылки заказываю на институтский адрес, мне там получать удобнее. А институт находится на Набережной реки Великой, 6. Английские почтовики написали на посылке: Nab. rek. Velikoi, 6. Причем написали от руки. Угадайте, как прочитали на таможне "Nab. rek."? Правильно! "Пав. чек." А "Великой" они просто проигнорировали. Короче, посылка пришла на улицу Павших Чекистов, в дом 6. И, так как в Пскове такой улицы нет, шла довольно долго.
Я смеялся всю дорогу от почты. За павших чекистов я прощу им даже Схиртакова. Завтра спишемся, как чаи в Москву передать.
Отвечает Виктор Ермолаев ( foc@olympus.ru), 2005-03-09 Но я все равно обязуюсь вышеозначенную книгу отсканировать и запустить в свободный доступ - это редкий вариант литературы, где очень важны иллюстрации, Денис подтвердит.
Не буду спешить, но есть человек имеющий желание ее перевести.
Отвечает Сергей Хорольский, 2005-03-09 2 Виктор Ер.:
Витя, я не про книгу - я просто хочу сказать тебе СПАСИБО! Сам знаешь за что... ;-)
Приятных чаепитий всем, всем, всем!
Отвечает Виктор Ермолаев ( foc@olympus.ru), 2005-03-09 Сережа, всегда можешь на меня расчитывать :)
Отвечает biovirus ( xyz1953@hotmail.com), 2005-03-10 Денис -
История с павшими чекистами - класс. 999 пробы история, звона хрустального.
Alex.
Отвечает Денис Шумаков, 2005-03-10 Виктор, книжка очень хорошая. К ней можно придраться, конечно, но по сбалансированности, объему и наглядности информации - это просто шедевр. Там же еще и списки разных чайных мест есть, в том числе - и в Москве (кафе "Маргарита", Малая Бронная, 28, ничего об этом месте не знаю). Я попробую связаться с авторами - попросить их разрешения на использование информации.
Отвечает Денис Шумаков, 2005-03-10 Саша, я сегодня целый день радуюсь. Это уже даже как случай из жизни не воспринимается. Почти драматургия ;)
Отвечает Tеrlu, 2005-03-10 Это тебе почтовики объяснили про павших чекистов? Вроде посылки идут сначала по индексу до почтового отделения, а там уже работают люди, которые знают все улицы по названиям?
Отвечает Sasha, 2005-03-10 Денис, а мне вот не совсем понятно, почему твой корреспондент не может адрес сразу по русски написать ?
А город и страну продуюлировать по английски..., скольких проблем не было бы :-)
Отвечает Денис Шумаков, 2005-03-10 Привет, Саша. Да, в принципе, обычно так и делается. Но этот раз посылка пересылалась хитрым английским способом "без получения". То есть на почту ты сообщаешь, что посылка, полученная на твое имя, должна быть сразу переслана на другой адрес. И этот адрес Дмитрий не рискнул писать по-русски, наверное. Как там его потом почтовые работники в Харлоу перепишут - неизвестно.
Отвечает Денис Шумаков, 2005-03-10 Terlu, про павших чекистов было написано на русской бумажке к посылке. Посылка и дошла по индексу до нужного отделения связи. Но, поверь, сфантазировать "Павших чекистов" из "Набережной реки Великой" могут далеко не все ;) А извещение до меня так и не дошло. Я просто каждый день ходил на почту и клянчил: "Где моя посыыылка". Вчера повезло ;)
Отвечает toha ( toha@vlink.ru), 2005-03-10 Да Денис, трудно представить куда бы попала посылка, напиши англичане адрес полностью!
Отвечает Денис Шумаков, 2005-03-10 Да нет, дошла бы в конце концов. Я верю в нашу почту ;)
Отвечает Nargiz, 2005-03-10 А что это за замечательная книжка, о которой идет речь?
А насчет "Маргариты" - местечко действительно интересное. Но я как-то никогда его с чаем не связывала. Правда, я была там очень давно. Еще до чайного бума, может они переквалифицировались.
Оно находится на на Патриарших прудах. Маленький такой подвальчик. Нзвание связано с Булгаковым (там неподалеку где-то еще "Бегемот" есть). Очень импозантная хозяйка (возможно ее тоже зовут Маргарита). Неплохая кухня. Хозяйка сама угощает вином. По вечерам живая музыка - скрипка+фоно. Стены расписаны сценками из романа (например - Маргарита на метле). Полочки с книжечками. Вообщем, место приятное. И хозяйка, ну, очень интересная женщина. Если там еще и чай появился...
Отвечает Денис Шумаков, 2005-03-10 Аня, привет. Я сейчас уже не вспомню авторов книжки - она дома. Но я очень скоро буду писать о ней в рассылке - все тогда и прояснится.
Отвечает Фин, 2005-03-10 О! Марго - рядом с моей работой.
Наргиз, сходим вместе с тобой туда?
ОК? |
